Céteau – Langue d’avocat – Língua – Dicologlossa cuneata

🌊 Poisson discret et élégant des côtes atlantiques portugaises, le céteau est l’un de ces trésors marins encore largement méconnus des tables françaises. Pêché au large de Nazaré par de petits bateaux artisanaux, à la ligne, à l’hameçon ou au trémail, il est issu d’une pêche côtière respectueuse qui privilégie la qualité du poisson et la fraîcheur plutôt que le volume. Cette approche traditionnelle garantit une chair intacte, une texture parfaite et un goût fidèle à son environnement naturel.

🐟 Souvent comparé à la sole pour sa morphologie et sa finesse, le céteau vit enfoui dans les fonds sableux, où il développe une chair blanche, délicate et subtilement iodée. Plus fin et plus léger qu’une sole classique, il séduit par son équilibre naturel et son élégance en bouche, sans jamais être lourd ni envahissant. Longtemps réservé aux marchés locaux portugais et aux amateurs avertis, il commence aujourd’hui à trouver sa place dans une gastronomie exigeante, attachée à l’authenticité du produit.

🍋 En cuisine, le céteau est un poisson d’une grande précision. Sa tenue à la cuisson est remarquable, sa peau extrêmement fine devient délicatement croustillante à la poêle, et son arête centrale se retire facilement, rendant sa préparation simple et accessible. Poêlé entier, au beurre, à la meunière ou simplement accompagné d’un filet de citron, il révèle toute sa finesse sans artifice.

✨ Choisir le céteau, c’est faire le choix d’un poisson sincère, issu d’une pêche artisanale, et découvrir une alternative raffinée aux espèces plus connues. Une invitation à explorer une gastronomie marine authentique, où la discrétion du produit cache une richesse gustative insoupçonnée.


TaillePoids selon arrivage
Moyen
Au poids
Lot de 800 g à 1 kg
(50 à 150 g par poisson)

Comptez en moyenne 250 à 400 g de céteau entier par personne.

UGS : ND Catégorie :

DÉCOUVRIR LE CÉTEAU

🐟 Profil

Poisson plat discret et élégant de l’Atlantique Est, le céteau, aussi appelé langue d’avocat, est une espèce emblématique des fonds sableux des côtes atlantiques portugaises. Présent notamment au large de Nazaré, il occupe une place importante dans la culture maritime locale depuis des générations. Longtemps réservé aux marchés de proximité et aux connaisseurs, il incarne une gastronomie sincère et authentique, ancrée dans les usages populaires, loin des espèces standardisées.

Issu de la pêche artisanale côtière, le céteau est aujourd’hui reconnu comme un véritable trésor discret de la gastronomie atlantique.

👄 Saveur

La chair du céteau est blanche, fine et particulièrement délicate. En bouche, elle développe une saveur subtilement iodée, douce et équilibrée, sans puissance excessive. Sa texture soyeuse et fondante permet de sublimer les préparations les plus simples, laissant toute la place au goût naturel du poisson. Apprécié pour sa légèreté, il offre une expérience gustative précise et élégante, souvent comparée à celle de poissons plats plus connus pour leur noblesse.

🛡️ Particularité

Le céteau est un poisson exclusivement sauvage, vivant enfoui dans les fonds sableux où il se nourrit naturellement. Sa morphologie fine et allongée lui permet de se confondre avec son environnement, ce qui influence directement la qualité de sa chair. Sa peau très fine, presque veloutée, devient délicieusement croustillante à la cuisson, offrant un contraste savoureux avec sa chair fondante.

Issu d’une pêche artisanale respectueuse, il se distingue par sa fraîcheur, sa tenue à la cuisson et son authenticité.

BIEN CHOISIR SON POISSON

📏 Taille du poisson

Le céteau est proposé en un calibre unique Moyen, correspondant à des poissons de petit gabarit, généralement compris entre 50 et 150 g par pièce. Ce format est considéré comme le standard gastronomique idéal pour cette espèce. Il garantit une cuisson homogène, un excellent confort de dégustation et correspond aux usages traditionnels, que ce soit à la poêle ou en friture.

Des pièces légèrement plus petites ou plus grandes peuvent ponctuellement être présentes selon les arrivages, dans le respect de cette tranche de poids.

Le céteau est commercialisé au poids, en lot de 800 g à 1 kg, comprenant plusieurs poissons de ce calibre.

⚖️ Quelle quantité prévoir ?

Comptez en moyenne 250 à 400 g de céteau entier par personne.

COMPRENDRE LE PRIX ET LA PRÉPARATION

💰 Prix au poids réel

Le prix est toujours calculé sur le poids du poisson entier brut avant préparation.

Le céteau étant vendu au poids, le montant de votre commande est calculé sur le poids maximum du lot, soit 1 kg. Le paiement vous est demandé après validation de votre commande par nos services. Après préparation et pesée de votre lot, son prix définitif est recalculé selon son poids réel. Si ce poids est inférieur au maximum annoncé, la différence vous est remboursée.

💡 Exemple concret : un lot de céteaux Moyen

Vous choisissez un lot de 800 g à 1 kg, au prix de 29,90 €/kg.

1. Montant initial payé après validation :

Poids maximum du lot : 1 kg × 29,90 € = 29,90 €.

2. Prix après pesée de votre lot :

Votre lot de céteaux pèse réellement 900 g, soit 0,90 kg : 0,90 kg × 29,90 € = 26,91 €.

3. Différence en votre faveur :

29,90 € payés − 26,91 € au poids réel = 2,99 € en votre faveur.

Cette somme vous est restituée, selon votre choix, par remboursement immédiat ou sous forme de crédit sur votre compte client.

🔪 Préparation et rendement

Quel que soit le mode choisi, entier non préparé ou vidé nettoyé prêt à cuire, le prix au kilo reste identique.

Le céteau étant un poisson de petit calibre, il est proposé entier. Le rendement moyen en chair nette se situe entre 50 % et 55 % du poids brut. À titre indicatif, 1 kg de céteaux entiers donnera environ 500 à 550 g de chair prête à consommer.

DE L’OCÉAN À L’ASSIETTE

⚓ Origine

Pêche artisanale, côte atlantique portugaise, région de Nazaré. Les fonds sableux et les eaux atlantiques riches de cette zone contribuent à la finesse, à la délicatesse et à la qualité de la chair du céteau.

🔪 Praticité

Livré selon votre choix de préparation.

Poisson entier non préparé ou vidé et nettoyé, prêt à cuire.

Compte tenu de sa morphologie, le céteau est idéalement préparé et cuisiné entier afin de préserver toute sa jutosité.

La préparation est incluse dans le prix, le poids facturé reste celui du poisson entier brut.

🔥 Polyvalence

Parfait frit ou poêlé, notamment en préparation meunière. Il se prête également très bien à une cuisson au four, en cocotte ou à la vapeur. Sa peau fine et sa petite taille en font un candidat idéal pour des cuissons rapides, permettant d’obtenir une texture croustillante à l’extérieur et fondante à cœur.

🥗 Bienfaits

Poisson naturellement riche en protéines de haute qualité et en oméga 3. Chair fine, maigre et digeste, le céteau est parfaitement adapté à une alimentation saine, équilibrée et gastronomique.

COMMANDER ET SE FAIRE LIVRER

🛒 Commande et paiement

Les commandes sont ouvertes du dimanche soir au dimanche soir suivant. Vous composez librement votre panier et passez votre commande. La clôture intervient le dimanche soir.

Le paiement vous est demandé après validation de votre commande par nos services.

❄️ Parce que le frais n’attend pas

Le poisson de Nazaré : de la mer chez vous en moins de 48 heures.

🚤
Mardi matin
Retour des bateaux à Nazaré
🐟
Mardi · 15 h
Lota · Criée
🧊
Mardi après-midi
Préparation des commandes
🚚
Mardi soir
Départ vers la France
📍
Jeudi
Livraison prévue chez vous ou au point choisi

Fraîcheur · Rapidité · Chaîne du froid préservée

🚚 Minimum de commande et frais de livraison

Le minimum de commande est de 40 € pour les commandes individuelles et les Tables Partagées. Ce minimum ne s’applique pas aux commandes effectuées via un Point AssoFresco.

Pour une livraison individuelle à domicile :

De 40 € à moins de 70 €
20 € de port
De 70 € à moins de 110 €
10 € de port
De 110 € à moins de 150 €
5 € de port
À partir de 150 €
Livraison offerte

Les frais de livraison sont fixés lors de la validation de votre panier : une régularisation ultérieure du poids réel ne les augmente pas.

👥 Table Partagée

Et si vous profitiez de vos produits frais préférés sans payer de frais de livraison ? C’est tout le principe de la Table Partagée !

Vous réunissez quelques personnes de votre entourage : famille, amis, voisins ou collègues. L’un d’entre vous devient l’Hôte et crée la Table Partagée. Les autres participants, appelés Convives, rejoignent simplement sa Table.

Chacun choisit ses produits, passe sa propre commande et la règle individuellement. Nous regroupons ensuite les commandes pour une seule livraison chez l’Hôte, qui remet à chacun son colis personnel, préparé et identifié séparément.

Dès 4 participants (1 Hôte et 3 Convives), avec un minimum de 40 € de commande par personne, la livraison est offerte à tous !

Vous pouvez créer votre Table Partagée directement depuis votre panier. Une façon simple de profiter régulièrement de produits frais, sans multiplier les frais de transport.

🏛️ Point AssoFresco

Autre solution : rejoindre un Point AssoFresco. Les participants passent leurs commandes individuellement, puis nous les regroupons pour une livraison commune au Point, où chacun récupère ses produits.

Avantage : aucun minimum individuel de commande de 40 €. Une solution idéale pour commander uniquement ce dont vous avez besoin, même en petite quantité.

Pour davantage de précisions : consultez notre FAQ.

Poids ND
Finalité

Frit, Poêle, Four, Plancha, Grill, Vapeur

Taille

Moyen

Préparation

Entier non préparé, Vidé Nettoyé Prêt à cuire

Panier
Défiler vers le haut